Ice Drift

posted in: Blog, English | 11

Last weekend we went to the harbour of Hamburg to watch the ice drift. Because of the Sibirien cold front the ice growth on the river is increasing day by day. This part of the river is still under the influence of the tides of the North Sea and the icebraekers and the containerships keep the ice sheet still loose. I don’t know what came to my mind when I decided to start the plein air season this weekend in this biting cold. At 23°F (but it certainly felt like 14°F, because of the cold wind) I could get done two color studies. After about an hour my fingertips were complaining and longed for a warm place… If you are interested to do plein air studies in a cold place like this: keep it small, keep it simple.

Plain Air Painting (1)

© Marc Volquardsen, 2012

Plain Air Painting (4)© Marc Volquardsen, 2012

Meanwhile my husband made a timelapse video in which he captured the beauty of my hometown harbour.

11 Responses

  1. Lynne
    |

    Astrid you are such an inspiration. I just so love your sense of colour and everything you do. I could not handle that sort of cold weather. Even breathing it would be a challenge.

    • Astrid
      |

      Hi Lynne,
      well, to be honest the cold kept me from thinking properly. In my head it went like: gosh, this is so cold/ o.k.stick to the value/ oh my finger is freezing/ what color was that?/ freezing/ stick to the shape, value/ have I mentioned to myself that this is freezing cold ?……

  2. Karin
    |

    Guten Morgen Astrid!

    Das ist ja irre. Du bist ja wirklich hart im nehmen.
    Wenn ich heute nachmittag zuhause bin, muss ich mal das Video angucken, aber das »still« sieht schon toll aus.
    Liebe Grüße, Karin

    • Astrid
      |

      Hi Karin,
      ach von wegen hart im nehmen. Danach habe ich meinen Mann vollgejammert, dass ich jetzt wirklich nach Hause will….:-)

  3. Dieter
    |

    Ich vermute mal, ein gewisses Mass an Masochismus muss man nicht unbedingt besitzen, aber es hilft vermutlich ungemein! Aber ich weiss, wenn es warm ist, kann es ja jeder!

    • Astrid
      |

      Hallo Dieter,
      ich denke, wir Norddeutschen sind halt zähe Gewächse:-)

  4. MICHEL
    |

    C´est génial ce film ! Merci de me faire connaître la mer du nord !

  5. Claudia
    |

    Hallo Astrid,

    ich hoffe du hast dir keine Erkältung eingefangen! Bei uns waren am Tag -15 °C! Da will man gar nicht raus und der Gang mit dem Hund wird eher kurz.

    Bin gespannt auf deine Bilder! Die Lichtstimmung ist ja irre! Danke auch an deinen Mann für das Video, einfach klasse!
    Aber sag mal, bei diesen Minusgraden, haften da eigentlich die Kreiden schwerer auf dem Malgrund, oder gibts da keinen Unterschied?

    • Astrid
      |

      Hallo Claudia,
      ich hatte schon das Gefühl, das die Pastelle sich zum Teil schwerer auftragen ließen. Aber ob das nun an meinen klammen Fingern lag oder vielleicht an der Feuchtigkeit, die die Pastelle aufgenommen hatten, kann ich nicht sagen.

  6. Werner Osterrath
    |

    Wie die Zeit vergeht…….
    Treibeis….im Zeitraffer ….
    Trotz der Kälte eine Wärme……
    im Licht…
    ..ach könnt ich doch hören das leise knirschen vom Eis…
    ..frieren, und sehen das Abendrot ..
    ..vergessen und denken an den Frühling, denn er kommt bald

    Werner Osterrath

  7. Marc Volquardsen
    |

    Hallo Herr Osterrath,
    vielen Dank für die netten Worte, die Wärme in den Bildern ist mir erst durch Ihren Beitrag wieder bewusst geworden. Im Gegensatz zu meiner Frau konnte ich die Kamera auf dem Stativ meist allein lassen und meine Hände in den Taschen, da war mir nicht ganz so kalt geworden.
    Wie ich finde, kommt die Eisdrift durch das Zeitraffer-Video noch viel besser rüber, als man es durch bloßes Zusehen wahrnimmt.

    Herzliche Grüße
    Marc Volquardsen